準備に時間がかかるMar&アズは5時半起きしました。
メークして、髪の毛やってホテルのロビーに8時に集合。
明日のLIVEに向けてサウンドチェック一回目を行います。
まずは、同期などが、ちゃんとリンクするかなど、主に回線チェック。
YU−YAがドラムの音決めをしています。

アンプは普段使い慣れている、Ampegなのに、出力が高いらしい。
いつもと同じセッティングだと、全然違う音になってしまい、
音作りに苦労しました。

当たり前だけど、PAさんやエンジニアさんとは英語でコミュニケーションしなきゃ
いけなくて。
通訳さんがいない時は、Marを頼って・・・大変だった。
「もう少しだけボーカルあげて」とか言えないからさ。
で、「BASSのモニターにドラム3点ください!!」っていう時、
「ドラム3点」って英語で何ていうんだ??って困ったけど、
結局「Kick,Snare,Hi hat more」で通じた。

ステージはこんな感じ。
Daisy Stripperがリハやってます。

サウンドチェックが終わった後は移動。
またラジオの収録に行きました。
それが終わりまた移動。
「otakon」会場は凄い人。


建物が大きくて、東京ドーム20個分?(あずさ予想)
移動が大変。

そういえば、エレベーターのボタンの表示が変だったの。
200階、300階ってなってて。
通訳さんに聞いたら、特に意味はなく「かっこつけですよ」だって。

おやつにケーキ(昼食はガッツリ食べた)

パネルディスカッションというのをやった。
出演バンドみんなで、お客さんの質問に答えるQ&Aコーナー、
各バンドのPVを上映。
英語で自己紹介しなければいけかったんだけど、
わたし、USAまで行って、またスベッてしまったよ。
地味にへこんだわ。
それにしても向こうのお客さんの反応が凄い。
みんな、小さな事にもリアクションしてくれて、
国民性の違いなのかね・・・とにかく嬉しかったよ。

その後、また次の会場へ移動。
ここでコスプレイヤーの様子をどーぞ。

ドラゴンボール!!

スーパーマリオ!!

DEATHノートは海外でもかなり人気あるみたいだね。
てゆーか、このコスプレが凄すぎる。

そしてサイン会が始まる
つのりんは、相手の名前とスペルを1人1人ヒアリングして
書いてあげてたな。優しいなぁ。


個人的にハム太郎の子がかわいくて。
イイコイイコしたかった。

楽器にサインしてくれっていう人が何人かいたんだよね

サイン会では、行列ができて、感動的だったね。
300枚?いやそれ以上書いた!!
最後の方はみんな手が痛くてしびれた。
ペンを持つのが大変だった。
そこでも珍エピソードが・・・
ノートにサインしてっていう男の子がいて、
サインした後に、気になって、ノートの表紙を見たら、
「DEATH NOTE」って書いてあった(笑)
出演バンド全員、それにサインしました。
わたしたち、もうすぐ死ぬかもね。
出演バンドのみんな、現地スタッフの方と記念撮影

一旦ホテルに戻り、夕食タイム。
夕食はタイ料理レストランで。
じつは、その前に、ケーキを数個食べてたから、
おなか自体は減ってなかったけど、
わたしは、病的にタイ料理が好きなので、
普通に、単品料理をガッツリ食べて、
自分のテーブルの残りものを全て片付け、
極めつけは、タイカレー大盛り完食した。
多分1日で5000kカロリーくらい摂ったと思う。
食べすぎで、胃じゃなくて、腹の肉が(膨張し過ぎて)痛くなったのは、
初めてかもしれない。
気がつけば、他のバンドのみんなとも打ち解けてた。
The UnderneathのMASATOさん、
Daisy Stripperのkazami君、
with Marbell(つのりんミーティング中)

夕食の後は、ホテルに戻り
「飲み足りない人は集合!!」って事で集合。
みんな本当にいい人で・・・
楽しい時間はあっという間でした。
明日は本番なので、早めに散りました。
で、「最後にタバコ一本吸いに行こうぜ!!」って
他のみんなはホテルの外へ。
ホテルは全館禁煙なんだよ。厳しい。
私は吸わないから、途中で自分の部屋へ帰ろうとしたら、
エレベーターが自分の部屋の階で止まらなくて、
何となく外へ。
間違えて吸ってしまった。
2年間禁煙してたのに。
久しぶりに吸ったタバコはおいしかったね。
それも旅先で。
でも、すごいヤニクラしました。
The UnderneathのTALさん with Marbell
TaLさんは、普通の芸人さんよりも、何十倍もおもしろい方でした。
ちょっとジェラシーでした。

2日目終了。
3日目へ続く。

